Wie vertanzt man Franz Schuberts Streichquartett “Der Tod und das Mädchen“? Logisch: als Pas de deux, er ist der Tod, sie das Mädchen. So simpel, so naheliegend - und so langweilig.