Das größte mitteldeutsche Bier- und Genussfestival öffnet wieder seine Pforten. Auch in diesem Jahr soll der Erfurter Zughafen zum Epizentrum für Bierkultur, Gaumenfreuden und gute Laune. „Hier trifft süffiges Hopfengold auf herzhaftes Streetfood, vollmundige Kaffeekreationen auf intensive Weine und Destillate aus nah und fern“, heißt es in der Einladung zu „Flanieren mit Bieren vol. 3“ am Freitag, 9., und Samstag, 10. Mai. 35 Aussteller haben sich angesagt und Ministerpräsident Mario Voigt (CDU) konnten die Veranstalter, die Erfurter Werbeagentur Samt&Seidel, als Schirmherr gewinnen. Start ist am Freitag um 16, am Samstag um 10 Uhr. Tickets gibt es in der Buchhandlung Peterknecht, bei der Tourist-Information am Benediktplatz sowie bei der Braumanufaktur Heimathafen direkt am Zughafen. red

Beliebtes Tschechow-Stück wieder im Spielplan

Drei junge Frauen – Schwestern aus großbürgerlichen Verhältnissen – träumen von einer neuen Zukunft, einer Alternative zur Gegenwart: raus aus der Provinz, dem ungeliebten Alltag und dem Gefühl des Überflüssigseins – hin nach Moskau, dem Ort ihrer Kindheit, der erhofften Freiheit, dem wahren Leben. 124 Jahre nach der Uraufführung greifen sechs junge Darstellerinnen des Jugendtheaters „Die Schotte“ die Fragestellungen und Konflikte des Klassikers auf und bringen Tschechows „Drei Schwestern“ in Bewegung. Am Dienstag, 13. Mai, um 20 Uhr und am Mittwoch, 14. Mai, um 19 Uhr steht die Inszenierung erneut auf dem Schotte-Spielplan. Karten gibt es auf www.dieschotte.de und unter Tel.: 0361 / 643 17 22. red

Muttertag mit Karat

Christine Dähn, vielen noch bekannt als die Starmoderatorin der Jugendsendung DT64, und Thomas Natschinski, der vier Jahre bei der Kultband Karat die Keyboards spielte, präsentieren im Kabarett „Die Arche“ ihre Konzert-Lesung. Mit hochkarätigen Blues- und Rock‘n‘Roll-Songs begeistert Thomas Natschinski das Publikum. Christine Dähn verzaubert mit aufregenden, poetischen und urkomischen Geschichten aus dem Leben der Karatmusiker. Die Arche lädt auf eine Reise in die eigene Vergangenheit am Sonntag, 11. Mai, um 16 Uhr. Karten gibt es online auf www.kabarett-diearche.de, an der Vorverkaufskasse am Domplatz oder direkt an der Abendkasse. red

Picknick mit Kultur im Brühler Garten

Ab Dienstag, 13. Mai, ist es wieder so weit: „Creme Brühlee“, das Kultur-Picknick im Brühler Garten, startet in die neue Saison und begrüßt große und kleine Erfurterinnen und Erfurter zu Musik, Theater und Clownerie im Brühler Garten. Freuen können sich alle „Creme Brühlee“-Fans in diesem Jahr zunächst auf den Kaosclown um 17 Uhr.Weiter geht es am 10. Juni mit dem Märchen „Rotkäppchen“, aufgeführt vom Theater im Palais. Anschließend versüßt das Ateliertheater am 8. Juli mit dem Kinderstück „Der Kaiser und die Nachtigall“ die Sommerferien und für sommerliche Musik mit blumigen Geschichten sorgt am 12. August „Kowksy & Band“ mit der Kids-Show. Zum Sommerausklang am 9. September können sich alle Gäste dann auf das Mini-Musical „Die kleine Meerjungfrau Katara“ mit der Blauen Bühne Erfurt freuen. red

Vortrag über Vietnam

Zu einem Ländervortrag über Vietnam lädt der Ostasiatisch-Deutsche Kreativverein am Freitag, den 23. Mai ins Zentrum für Integration und Migration (ZIM) in der Rosa-Luxemburg-Straße 50. Den Vortrag hält der Erfurter Heiner Winker, der unter anderem mit dem Aufbau eines Krankenhauses in Nepal schon lange enge Kontakte in den asiatischen Raum pflegt. Beginn der Veranstaltung ist um 18.30 Uhr. Der Verein bittet um Anmeldung bis Mittwoch, 15. Mai per E-Mail an odkv2010@gmx.de. red

Arbeitsagentur bleibt geschlossen

Eingeschränkt ist der Besucherverkehr in der Agentur für Arbeit am Mittwoch, 14. Mai. Darüber informiert die Behörde in einer Pressemitteilung. Empfangen werden können an diesem Tag nur Besucher, die im Vorfeld einen Termin vereinbart haben. Wichtige Anliegen könnten am Tag darauf nachgeholt werden, ohne dass den Betroffenen Nachteile entstehen würden. Überdies steht das Online-Angebot auf www.arbeitsagentur.de/eservice und die Telefonhotline unter 0800 / 4 55 55 00 zur Verfügung. red