Ruhestörung in der Apoldaer Dr.-Rudi-Moser-Straße: Am frühen Dienstagmorgen gegen 2 Uhr rückten Beamte der Polizeiinspektion in die nächtliche Glockenstadt aus. Ein Anwohner hatte angerufen und sich über zu laute Musik beschwert, zu hören aus einem Dachfenster in der Nähe seines Schlafzimmers. Die beiden Streifenbeamten kamen zum Ort des Geschehens und spitzten besonders genau die Ohren: Tatsächlich war Musik zu vernehmen. Wie sich kurz danach herausstellte, kam sie nicht aus einem herkömmlichen Lautsprecher, sondern schlicht aus einem Handy. Dessen Besitzer schaltete nach einem kurzen Gespräch das Gerät auf stumm, so dass die Nachtruhe wiederhergestellt war. red