“Berta“ wächst. Am Ortsrand von Großfahner schießen junge Pappeln und Weiden in die Höhe. Auf einer Obstplantage bei Döllstädt liegen gerodete Baumstümpfe auf der Erde. Alles Energieträger, Brennmaterial für die Holzhackschnitzelheizung im Gierstädter Gewerbegebiet.