Suhl / Asbach. Diese beiden Vorfälle meldet die Polizei aus Südthüringen.
Schlägerei auf Kirmes in Asbach
Am frühen Sonntagmorgen kam es auf der Kirmesveranstaltung in Asbach nahe Schmalkalden zu einer verbalen Streitigkeit zwischen zwei aus Schmalkalden stammenden jungen Männern. Im Verlauf wurde der jüngere von seinem älteren Kontrahenten zu Boden gestoßen und verletzte sich dabei am Unterarm. Ein Ermittlungsverfahren wurde in der Folge eingeleitet.
Schlägerei am CCS
Am Sonntag gegen 2.30 Uhr kam es zu einer Schlägerei beim CCS in Suhl, bei der ein 31jähriger Mann verletzt wurde. Zeugen, die Angaben zum Tatgeschehen oder zum Täter machen können, melden sich bitte bei der Polizei unter 03681-3690.