Erfurt. Auf dem Anger in Erfurt herrscht tagsüber Radfahrverbot. Ein Mann fühlt sich von einem Radfahrer offenbar so gestört, dass er diesen unsanft zu Fall bringt. Eine TV-Kamera fängt das Geschehen zufällig ein.