Warum es dem Museumsneubau in Weimar nicht leicht fällt, die Herzen seiner Besucher zu erobern.