Selbstbedienungsmarkt in Ilmenau soll neuem Anbau an das Hauptgebäude weichen.