Mühlhausen. Ein Feuerwehrmann muss in einem Mühlhäuser Ortsteil mit ansehen, wie seine Scheune abbrennt. Stundenlang kämpfen er und die Einsatzkräfte gegen die Flammen. Für die Tiere kommt jede Hilfe zu spät.