Eine erfolgreiche Weltpremiere erlebte beim Yiddish Summer am Freitag im Mon Ami die Orchesterfassung der 1924 von Henech Kon geschriebenen, einzig erhaltenen jiddischen Oper Europas, „Bas-Sheve“. Die Jiddistin ...

Eine erfolgreiche Weltpremiere erlebte beim Yiddish Summer am Freitag im Mon Ami die Orchesterfassung der 1924 von Henech Kon geschriebenen, einzig erhaltenen jiddischen Oper Europas, „Bas-Sheve“. Die Jiddistin Diana Matut hatte die Klavierpartitur Kons mit Angaben zu Instrumenten und Stimmen gefunden und machte sich mit Komponist Joshua Horowirtz und Autor Michael Wex an die Über- und Erarbeitung von Libretto und Orchesterfassung. 30 junge Musiker aus Frankreich, Polen und Deutschland brachten das Werk auf die Bühne. Foto: Maik Schuck